北村佳奈 ／ セレモニーニ！

白い孔雀、

いとこの赤ちゃん、

女友だち、

男友だち、

女友だち、

ペルシャ猫

風景画たち

ドン ド・ド〜ン ドントン　 ド・ド〜ン　トン テテテテ

入るやいなやこんな音が聞こえてきそう？　（サイズ感をオノマトペで）

120号の大作から、
トレーシングペーパーに描かれた風景画まで。

作品は10点と決して多いとはいえませんが、壁面をぶち壊すかのような勢い！

北村佳奈 ／ セレモニーニ！

4月の個展（gallerie H）、ほぼ同時期の
平塚市美術館『水彩画 みづゑの魅力 −明治から現代まで−』展への出品、
そんなスケジュールをこなしながら、描いた新作（平塚展出品作含む）を引っさげて、
北村（カンカン）さんが、戻ってきてくれました。
タンバリンギャラリーでは、2年ぶり2度目の個展です。（前回の様子はこちら）

“写真と極限まで対峙することによりカラフルに分解された光を、
　モザイク状に敷き詰めるようなスタイルで表現する”

その手法で、描きあげた各作品は、
いちだんと躍動感にあふれ、
動脈・静脈ドックンドックンの生命力で、観る人たちに迫ってきます。

『みづゑの魅力』展出品作（120号）の作品の前で、カンカン（北村）さん

「平塚市美術館の展示で、日本の水彩画年表に載っちゃいました。

　最年少なんで、大トリ（！）わっ」

と、あいかわらずの元気さと最高の笑顔で答えてくれた、カンカンさん。

9/14（土）、15（日）の両日には、そんな笑顔とも出逢えるはず、です。

目印は、こちら。

カンカン作成、テープ文字のタイトルバナーです。

ちょっと違うスタイルで、

トレーシングペーパーに描きあげた風景画4点は、小さな作品（各8000円）。

ほかにも、

ポストカードセット（4枚入り300円）や

『セレモニーニ！』ステッカー（300円）もあります。

パワフル・カラフル・カンカンパワー、
ぜひご自身の眼で、確認してください。

☆09/10（火）〜09/15（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

「WELCOME TO OUR PEEPSHOW」

　山本アマネ／平井さくら

　09/17（火）〜09/22（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

Strange Stories ／榎本マリコ

9月に入りました。
まだまだ暑いですが、空や風は少しづつ秋の気配も、、、
ギャラリーには、静かで優しい空気が流れています。

心に留めた教え、忘れたくない思いが具現化された時に垣間見えるであろう

世界を描きました。

世界はまぶしくて、痛くて、すこし可笑しい。

Strange Stories ／ 榎本マリコ

鹿の足を持つ少女、背中に枝が生えた女性、夜空を纏う女性、
かたつむりとほおずりする女など、
多くの作品には、無国籍な女性と鹿や狼、一角獣などが登場します。

ある種の女性がもつ神秘や心の奥底に育てている大事な秘密のようなものを、

ちょっと覗き見している気分がしたりしてきませんか？

「ボーっとしているとき、自転車に乗っている時など、

　日常の中で、ふと浮かぶイメージがモチーフです。」（榎本さん）

F80作品の前で、榎本さん。「水張りが大変だった」

アクリルガッシュ、エンピツによる作品、コラージュなど、全16点に、

iPadで展開されるアニメーション作品から、

オリジナル原画の、繊細なタッチを味わいながら、

榎本さんの世界を覗いてください。

すべての作品は、購入できます。

コンパクトにまとめられた作品集ZINE（700円）もあります。

榎本さんは、
09/7（土）、09/08（日）、週末のお昼過ぎから在廊のご予定。

平日も終了間際になってしまうそうですが、駆け付けてくれるかもしれません。

☆09/03（火）〜09/08（日）11:00〜19：00（最終日〜18:00）

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

北村佳奈 ／ セレモニーニ！

　09/10（火）〜09/15（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

『いろ鳥DORI』展

ちょっと長めのお休みをいただいて、

ギャラリーは、外も中も（トイレも）メンテナンス完了！

「さってと、秋に向けて、、、」と思ったら、まだまだ夏真っ盛り、とばかりの

圧倒的作品数のグループ展だぁ！

『いろ鳥DORI』展

青木くるみ／あずみ虫／河本徹朗／田中ひろみ／平澤一平／

平澤貴也／ミズシマシゲル／山本祐司／吉澤つぐみ／吉田利一

ところ狭しと並べられた作品群は、作家ひとりあたり、10点以上。

小さなミニ額作品から、立体、B全4枚の大作まで、

あるわあるわの、ギャラリー展示史上（たぶん）最高の、

百数十点オーバー！　（だれか、かぞえて〜）

前展示「ロバミュージアム2013」の、115点をかる〜くしのぐ、

物量で迫ってくるのであります。

もちろん、数だけじゃないのは（すでにご承知！）、そのメンバーの顔ぶれ。

個展歴多数、受賞歴多数、お仕事歴多数の、

油の乗り切った、作家のみなさんでありますゆえ、

さまざまな表現、サイズ、技法、仕掛け、ギミック、駄洒落ほか、

もろもろお楽しみいただけます。

テーマは、ずばりタイトルにあるとおり、〈鳥〉。

色とりどり・それぞれの作品は、ぜひギャラリーで目の当たりにしてください。
たっぷり、時間をとってねｗ

このグループ、もともとは某イラストレーション専門誌のアルバイトで

知り合ったメンバーを中心に集まったみなさん。

A型6人、B型3人、O型1人の分類ゆえ、

搬入時の場所決めなどもいろいろあった（笑）とか、、、

そんな話も含め、作家のみなさんとも直接いろんな話もできるはず。

それぞれ、時間・曜日は異なりますが、多くの作家のみなさんが、

午後から在廊のご予定です。

また、

08/31日（土）には、プチパーティーも。

田中ひろみさんによる、ぐるぐる紙芝居や

山本祐司さんによる、チャリティー似顔絵描きも予定されています。

初日の様子（左、麦わら帽子の山本さん、描いてます

そうそう、

即お持ち帰りできるグッズ関係もさまざま。

ポストカード、缶バッジ、ZINE、キーホルダー、

仏像ブックに、モールのオブジェ、お値打ちのミニ額作品など、

こちらも大量展示即売中（150円〜2000円）。

それぞれの作品も一部をのぞいて、もちろんあなたの部屋に飾れます。

まだまだ夏は終わらない！

そんな『いろ鳥DORI』体験をどうぞ！！

☆08/27（火）〜09/01（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

Information 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

　08/29（木）19:30 〜　　　　アレ★アレ★シネマトーク

　テーマは、「ビートニク」　◎『いろ鳥DORI』展メンバーも登場予定！

 　Ustream で、会場で、ぜひ！　 会場参加費：500円（ドリンク付き）　

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

榎本マリコ／Strange Stories

　09/03（火）〜09/08（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

ロバミュージアム2013 - 3 -

３度目の更新です。お待たせしました！　

Tambourin Gallery Presennts

ロバミュージアム2013

展示は、08/11（日）をもちまして、終了いたしますが、

昨年に続いて、参加作家のみなさんの作品115点+αのスライドショーを

公開させていただきます。（10分強）

※ギャラリースタッフによる、手持ちiPhoneによる素人写真です。

　展示そのままの撮影ゆえ、一部影が入っていたり、真正面から撮れていないなど、

　お見苦しい点多々ありますこと、あらかじめご了承ください。

そして、
今回はもうひとつのプレゼント！
写真家・岡田茂さんによる、
360°ヴァーチャル　パノラマ写真の登場です。
圧倒的な高解像度、この迫力にみなさん圧倒されるはず！

「＋/−」で拡大縮小、「◀▶」左右「▲▼」上下
「全画面表示」や「左右にゆっくり移動」など、いろんな見方が可能です。

オリジナルのページは、こちら。ぜひ、そちらでご覧ください。

撮影は、08/01（木）の午後行われました。
360°パノラマ撮影で知られる、岡田茂さんが制作してくれました。
ありがとうございます。
そして、
ぜひ、岡田さんのサイト「VR  factory」を訪れてください。
「360°パノラマ・超高解像度画像・オブジェクトVRについて。」
の解説から、東急東横線渋谷駅、内子座、恐山バーチャルツアーなど、
さまざまな場所で撮影された、VR・パノラマが愉しめるはずです。

タンバリンギャラリーは、
「ロバミュージアム2013」の参加作家のみなさんをはじめ、
その他たくさんのみなさんのご好意やパワーで支えられています。
ほんとうにありがとうございます。

スタッフ一同、4年目に入って、
ますます張り切って運営していくつもりです。
引き続き、タンバリンギャラリーをよろしくお願いいたします。
夏のご挨拶にかえて

「ロバミュージアム2013」（太字は、今後の予定）

　☆07/30（火）〜 08/11（日）11:00〜19:00

　　　　　　　　　　　　〈08/05（月）休廊・最終日〜18:00〉

　〈ロバマイスターデイ〉

　　08/01（木）伊藤桂司 ／ 17:00~19:00 

　　08/04（日）宇野亜喜良 ／ 14:00~16:00 　

　　08/06（火）安斎肇 ／ 夕方2時間程度　

        08/07（水）KIKI ／ 14:00~16:00　

        08/08（木）福田利之 ／ 13:00~19:00　

        08/10（土）寺門孝之 ／ 15:00~19:00　

　

　〈特別参加・山本由也〉ロバ人形パフォーマンス

　　08/01（木）、08/06（火）08/09（金）、08/11（日）18:00〜

　　　8/6の動画（by y.kitazawa）は、こちら。

　〈08・03 ロバDAY〉参加作家のみなさんとローザちゃん＆高橋さん

　〈08/11 ロバミュージアム2013 クロージング・デイ〉

　　　終日、お飲物など用意しています。

　　　日々発表されている、各ロバマイスターチョイスや

　　　ロバ大将（賞）の発表のほか、

　　　作家のみなさんの多くが、在廊のご予定です。

「ロバミュージアム2013」の模様はこちらでも

　1）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2013/07/2013.html

　2）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2013/08/2013-2.html 

制作/濱口雅彦（スタッフ）

Facebook [タンバリンギャラリー]ページも

あわせてご覧ください。（「いいね！」もよろしく！）

2012年「ロバミュージアム」の様子は、以下でご覧ください。

  1）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2012/08/tambourin-gallery-presents-2012.html

2）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2012/08/blog-post.html

08/12（月）〜 08/26（金）は、

夏季休廊とさせていただきます。

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

『いろ鳥DORI』展

　08/27（火）〜09/01（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

ロバミュージアム2013 - 2 -

7/30（火）オープン初日から、
猛暑の中をたくさんの方々に来ていただいています。

Tambourin Gallery Presents

ロバミュージアム2013

ロバマイスター＜安斎肇 ／伊藤桂司／宇野亜喜良／KIKI／福田利之／寺門孝之＞＆仲間たち

ロバをテーマにした、115点の作品が展示されている空間は圧巻です！
エアコンは、フル稼働。
送風機、扇風機あわせて4台稼働していますが、
ロバの熱気には、勝てそうにありません。ほんとうにありがとうございます。

7/30（火）初日は多くの作家のみなさん、
さまざまなメディア、ほかのギャラリーの方など、詰めかけてくれました。

ロバマイスターデイでは、それぞれのマイスターとのコミュニケーション。

8/6（火）安斎肇さん

8/7（水）KIKIさん

ほかのマイスターの様子（08/01 伊藤桂司さん、08/04 宇野亜喜良さん、08/08 福田利之さん）は、

Facebook「タンバリンギャラリー」ページで、どうぞ！（「いいね！」もよろしく）

そんなマイスターデイは、まだあります。☆08/10（土）寺門孝之さん　15:00〜18:00

08/03（土）「ロバDAY」では、
茅ヶ崎から、“ 本物のロバ ” ローザちゃんも在廊、

隣の駐車場や舗道にはみ出して、たくさんのみなさんに楽しんでいただけたようです。

ローザちゃんと高橋さん

某SNSなどでは、

一時期《ロバNEWS（？）》で、タイムラインがいっぱい、

なんて人も多かったはずwww　（気になる方は、どうぞロバ仲間のSNSチェックしてみてください）

特別参加の。

人形師・山本由也さんのロバ人形「プラテーロ」のパフォーマンスも、大好評です。
ロバ仲間・北沢夕芸さんが記録してくれた、パフォーマンスの模様がこちら

こちらもまだ、チャンスあり。　☆08/09（金）、08/11（日）　18:00〜　

それぞれの作品制作のエピソードもたくさんあります。
素材やテーマ、表現の方法、ギミックなんかも含めて、ほんとにいろいろ・・・
ご紹介できないのが、残念です。
ひとつひとつは、ギャラリーで実際の作品を見ながら、
作家さんやスタッフに、ぜひ訊いてみてください。

作品の多くは、お求めいただけます。
10,000円からそれぞれですが、
破格（？）とも思える作家さんの作品も、実はあるんです。

あなた自身のロバを探して、あなたの部屋に飾ってみるのも、
2013年スタイルの夏の過ごし方かもしれません。

そんな具合でまだまだ、
熱くホットに、暑いロバサマーは続くのであります。。。（前回の記事は、こちら）

☆07/30（火）〜 08/11（日）11:00〜19:00〈08/05（月）休廊・最終日〜18:00〉

2012年「ロバミュージアム」の様子は、以下でご覧ください。

  1）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2012/08/tambourin-gallery-presents-2012.html

2）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2012/08/blog-post.html

08/12（月）〜 08/26（金）は、

夏季休廊とさせていただきます。

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

『いろ鳥DORI』展

　08/27（火）〜09/01（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

ロバミュージアム2013

スタートしました、
今年も暑い、熱い、、ホットな、、、ロバ・サマー

Tambourin Gallery Presents        

ロバミュージアム2013

ロバをテーマにさまざまな表現を！
「表現するのは、誰でもできる」をモットーにした、タンバリンギャラリーの、
盛夏の大企画展、昨年* **に続き2回目の開催です。

2013年のロバマイスターは、次の方々
　伊藤桂司
　寺門孝之
　安斎肇
　KIKI
　宇野亜喜良
　福田利之

【ロバ仲間2013】は、108人に！

相蘇美代子　青山タルト　uca aoyama　安達けい　足立もえか　石橋淳一　まほ子　上原由祈子　瓜生太郎　越前菜都子　大津ゆかり　おおらいえみこ　小笠原徹　おがたりこ　岡村祥男　小野村望　鍵元涼　加藤英一郎　門川洋子　鹿子木美　kabott／川角章子　亀井洋子　河合美波　河村朋美　北沢夕芸　　北村さをり　きゃねこ　Qoonana　くるぶし　kemonoya　小塚類子　小巻こみねまりえ　こめみのり　斉藤美奈子ボツフォード　酒井賢司　S a j i／サジマミキ　佐藤周作　シーノ・タカヒデ　椎木彩子　シマジマサヒコ　puti/putiしみずまゆこ　清水沙　シラクラヨシアキ　しらさわちさと　城山勇治　　　スガミカ　須川まきこ　鈴木紗穂　SUZUKIRIE　春原弥生　せきぐちたくや高木真希人　立松智　田中優太　テッポー・デジャイン。　Tokyo Sisters　とやちかこ　中澤季絵　中村菜都子　那須慶子　二ノ宮裕子　 Hasegawa Maho　はやさきちーこ　ハラシマアツコ　Chieko Hara ( chienoix ) praha原優子　はるみるく　handmade kind 　ピョンハルカ　ひらいあき　妃呂麿古屋智子　古谷ななえ　Kohina　本田晴子　マダジュンコ　　　　　　　　　真舘嘉浩 + 蟹江禅　松井有希　松浦由美子　まつもとやすたか　マナティ緒方まゆみん　まるやまあさみ　三浦光　ミナミタエコ　宮川いずみ　宮島亜希　宮嶋結香　ミヤタチカ　村田英大　むらもとちひろ　Mary　森健司　 森田MiW　安原紳司　柳原パト　山口めぐみ　山下以登　山田博之　ヤマダユウ　やまもとあい　山本アマネ　山本ムーグ　YOSHiNOBU　ロバとコトリ　ワタナベタカシ

イラストレーター、アートディレクター、美術家にミュージシャン、
女子中学生にモデル、写真家、人形師やらシェフまでも。

30 × 30 cmのキャンバスに展開されるのは、
平面、立体、写真、インスタレーション、切り絵、ぬいぐるみ、型紙、フェルト、、、

素材も技法も手法も表現も、色とりどり

総勢114名 ＋ 1 の、いろんな　“ ロバ ” いるんです。

見応えあります、

たっぷり、お時間を用意してどうぞ！

そして、
＋1は、人形師・山本由也の「プラテーロ」

ギャラリー空間は、こんな状態で「そりゃもう大騒ぎ」の、ロバ三昧、

あのロバ、このロバ、

じっくり、ゆっくり、しっかりみつめりゃ、

これまた、ハッピー ラッキー ドンキー なロバ日和なのであります。

ギャラリー・スタッフも盛り上がっちゃって、

「ロバ T」「ロバッチ（缶バッジ）」作っちまいました。

なかなかにかわいい、出来なのです。

kids、XS、S、Mサイズ（各2500円）、ロバッチ（大・小各300円）

会期中は、イベントも盛りだくさん！

　その1）7/31（水）19:30〜　「アレ★アレ★シネマトーク」
　　　　「アレ★アレ★」な面々が、ロバをバックにラストシーンを語ります。
　　　　会場で、USTREAMで、ご参加ください（会場参加費500円・ドリンク付き）

　その2）ロバマイスター・デイ（それぞれ、在廊していただく予定です）
　　　　08/01（木）伊藤桂司さん ／ 17:00~19:00

　　　　08/04（日）宇野亜喜良 さん ／ 14:00~16:00

　　　　08/06（火）安斎肇さん ／ 夕方2時間程度
　　　　08/07（水）KIKIさん ／ 14:00〜16:00

　　　　08/08（木）福田利之さん ／ 13:00~19:00

　　　　08/10（土）寺門孝之さん ／ 15:00~19:00

その3）山本由也さんによるロバ人形「プラテーロ」のパフォーマンス。

　　　　08/01（木）、08/06（火）、08/09（金）　18:00～

その4）08・03 ＜ロバ Day＞

　　　　参加作家のみなさんの多くが、時間の許す限り、在廊してくれます。

　　　　いろんな出会いやコミュニケーションが生まれます、

　　　　終日、ドリンクなどご用意して、お待ちしております。

　　　　スペシャルなゲスト／ ローザちゃんも！？

夏のひととき、

「Good for Nothing」にタンバリンギャラリー、いかがですか？

こんなフラッグが、目印です。

☆07/30（火）〜 08/11（日）11:00〜19:00〈08/05（月）休廊・最終日〜18:00〉

2012年「ロバミュージアム」の様子は、以下でご覧ください。

  1）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2012/08/tambourin-gallery-presents-2012.html

2）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2012/08/blog-post.html

08/12（月）〜 08/26（金）は、

夏季休廊とさせていただきます。

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

『いろ鳥DORI』展

　08/27（火）〜09/01（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

水沢そら「pirka mer」

記録的なゲリラ豪雨なんていうのに、

遭遇してしまった日、

いま乗りに乗っている、作家登場です。

今年に入って、

TIS（東京イラストレーターズ・ソサエティ）公募展銀賞をはじめ、

雑誌『イラストレーション』誌上コンペ「ザ・チョイス」入選など、

連続して賞を取り続けている、その人の初個展！

水沢そら「pirka mer 〜ピリカ メル〜」

顔彩による着色、切り絵の手法を使いながら、

「あくまで線画のイラストレーションとしての “ 切り絵 “を目指しています」

その多くは、

「この世界にいそうな、いなさそうな。

　もしかすると、それは自分自身かもしれません」（水沢さん）という、

人物が登場し、、、。

10年のブランクを経て、再び描きはじめ、

模索しながらみつけたスタイルで、ここ1年ほどの間に描かれた原画が、

34点展示されています。

一点づつ、ゆっくり写真や印刷物では表現しきれない、

微妙な色合いやタッチをぜひ、原画から感じてください。

原画販売のほか、

限定50枚シリアルナンバー入り、B2版ポスター（1500円）や、

表紙・挿画を担当した書籍『ヨーグルトと暮らす人々』食生活編集部編（1000円）

もあわせて、どうぞ！

水沢さんは、毎日お昼過ぎから在廊の予定。

☆07/23（火）〜07/28（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

マイスター6人と109人のロバ仲間が一堂に！

ロバミュージアム2013

　07/30（火）〜08/11（日）11:00〜19:00

　　　　　　　　　　　（08/05 月曜休廊　最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら