馬で行く ／ 在本彌生

9日間の、馬とガイドとのふたり＆2頭の旅。
風を切り、雨雪に打たれ、ひたすら馬の背に揺られ、
3500m級の山を6つ越え、羊飼いのテントに辿り着いて、
食べる、寝る、、、

馬で行く／ 在本彌生

旅する写真家・在本さんの、
今回のテーマは、中央アジア・旧ソ連邦の国キルギス。
19日間の撮影旅行で生まれた作品、
全紙と四つ切サイズ36点が、ランダムに展示されています。

2012年11月以来、タンバリンギャラリーでは2度目の個展です。

山では、雄大なる自然を、
馬との暮らし、羊飼いのポートレイト、彼らの暮らしを。
一方、
まさに西と東の交差点、多くの民族が共存する街では、
ソ連製の自動車が走り、ロシア建築のインテリア、
青い目のモンゴロイド、ラグのテキスタイルなど、そのライフスタイルなど、
キルギスならではのミクスチャーを。

旅の中で、在本さんが見つけた " 美 ”を。
その眼差しとともに
ゆっくりと、観てください、感じてください。

すべての作品は、

旅から戻った在本さん自らラボの暗室に入って。

「コツコツと少しづつプリントを進め、やっと展示にこぎつけた感じで

　私の中では『ついにみなさんに見ていただける日が来た』そんな思いです」

会場には、テーマのひとつ “ 馬 ” にちなんで、

にんじんのスティックが。

在本さんのオリジナル・カクテル『キルギスの馬に捧ぐ』も

飲むこともできます。

作品はもちろん、同名の作品集（1,000円）もお求めになれます。

在本さんは、本日（02/19）と02/23（日）、終日在廊のご予定です。

☆02/18（火）〜02/23（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

HAND&SOUL2014／内藤三重子・鎌田豊成

　02/25（火）〜03/02（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

二階調サトシ（SHOHEI×河村康輔）「初夢」

タンバリンギャラリーの2014年

この展示で、開幕しました。

二階調サトシ（SHOHEI × 河村康輔）

「初夢」

ボールペン一本での、圧倒的な表現に定評の、SHOHEI。

切り貼り、コピーなどコラージュで大活躍の、河村康輔。

それぞれの表現を極めながら、

コラボレーションで、新たな表現を開拓するこのユニット、

昨年同時期の展示から1年ぶりの、開催です。

描く、SHOHEI　新作4点（すべて、非売）

コラージュする、河村康輔　新作4点

（額装・50,000円）

それぞれの作品に、ドキドキは間違いなし！

そして今回、

二階調表現を拡張すべく、DOPEより、2名が参戦。

カラス板にコロジオンと硝酸銀を使って撮影する「写真湿板*」なる、

写真黎明期（1850年代）の技法で撮影するユニットとの、

コラボレーションで生まれた作品が、完成した！

このスリリングな作品群を見よ！　（全11点45,000円）

描く、SHOHEI（右・二階調サトシ）  

撮る、小山曉（左・DOPE）　　　　

 割る、河村康輔（中右・二階調サトシ）

　　　　組む、谷口英義（中左・DOPE） 　　　　　　

グルっと奥から、それぞれの作品を堪能したら、

入口ドア壁に張り巡らされた、作品に目がいくはずだ。

コピーマシンを駆使した、

SHOHEI原画コピー（1枚1,500円。すべて1点もの）は、早い者勝ち。

時間を作って、ゆっくりどうぞ！　（脚立のご使用ご自由に）

☆01/14（火）〜01/19（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

タンバリンギャラリーは、

2014年も、スキャンダラスにして健やかに（？）

新たな表現誕生の空間として、節操無くいかしていただきます。

本年もどうぞ、よろしく！

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

つちやまり個展「GLITTER」

　01/21（火）〜01/26（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

夢みる帽子展／橘房図(タチバナフサエ)

10月の展示は、リピートの作家さんが続いています。

年に一度、定期的に展示をされている人、人

2年ぶり2度目の個展をしてくれた人。

その進化や変化を観ることができるのは、楽しい体験です。

今回は、

この4月に個展「喫茶 “三階 ”」にしたあの人、再登場です。

夢みる帽子展 ／ 橘房図（タチバナフサエ）

橘さんは、

あのミュージシャン、あのファッション雑誌ほか、

いろんなメディアで大活躍のヘアメイク・アーティスト！

そんな彼女が、仲良しの写真家、スタイリストと組んで撮影した、

プロフェッショナルな世界を一挙12点公開です。

　思い描くことから　ものづくりは　はじまる

　これはある女の子　あたまの中のお話です　

（ZINE「夢みる帽子」巻頭文より）

りんごだったり、独楽だったり、雲とか

時計やコーヒーカップ、透き通ったクラゲに金魚も！

二人の少女の頭の上で、踊っています。

み〜んな手作りの、“ あたまにのせるもの ”、

メイクとともに橘さんのあたまの中が、

それぞれのストーリーとなって作品にあふれています。

「りんごの思い出」実物や雲、かたつむりも

「鳥たちのカフェは、プライベートのあたまの中。

　こちらは、仕事あたまの中」

　ひとつ乗り越えて　かたちになって

　それまでの過程を一度覚えてしまえば

　また次の新しい世界を見たいと

　夢みることができるのです

　楽しい気持ちを沢山の人達に感じてもらえるように

　自分自身もわくわくしながらものづくりを

　これからもしていきたいです

　（ZINE「夢みる帽子」あとがきより）

あたまの中が、最初にかたちになった、絵コンテも全点公開。

ほかにも、随所に、橘さんの世界が展開中！

いかかですか

じっくりと、その世界に浸ってください。

あなたもきっとわくわく！　ですよ。

すべての作品は、

この展示のための、エディション1の完全オリジナル。

作品集「夢みる帽子」（限定200部・1,800円）と、

前回の展示で制作した、プライベートなZINE
大好評の「すみれ手帖」（残部僅少・1,500円）も販売しています。

左上から時計回りに、初日に来てくれたモデル・ネリッサとロレッタ

姉妹と両親とパチ。巣箱付き芳名帳、「台風心配ですね」の、手作り

“てるてるぼうず”はドア上、大人気「すみれ手帖」と、最新作品集も

橘さんは、

10/23（水）、10/26（土）は、終日、

10/24（木）は、オープンから15:00まで、在廊のご予定です。

ぜひ、いろんなお話を。

ものづくりって、ほんと楽しい。

☆10/22（火）〜10/27（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

MARCOART〜ニューヨーク発 ピーター・マルコ ポップアート展〜

　10/29（火）〜11/03（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

　タンバリンギャラリーのモットーは、「表現するのは誰でもできる」

　みなさんのさまざまな表現を応援したいと活動しています。

　2014年の展示も絶賛受付中！

「HEARTS AND FLOWERS」／大社優子

2012年10月の、同名の展示から一年ぶり
鎌倉の、元気なあの人がギャラリーに戻ってきました。

友人の、野澤さんが
「誰のためでもなく、暮らしのため自分のために」
活け続けている花、ドライフラワーと空間、
そんな友人の日常と、
自らの撮影とを重ねて撮り続けている、写真家による作品展です。

「HEARTS AND FLOWERS」／ 大社優子

花のある空間、そこに暮らす子供たち、活ける人
そして、
活ける人が見つけてきた、
アレンジもされていない花そのもの、、、

いつものテーブルがなくなったギャラリー空間に、
板に水張り、A4サイズからB1サイズまで、
5つのサイズのプリント作品37点が、
プリント自体の輝きを損ねることなく、剥き出しで展示されています。

「相手（野澤さん）も変わったところがあるし、
　花の活け方も変わってきたようです。
　もちろん、
　私自身も私の視点も変わったりもしたし、、、
　また1年撮り続けたことによって、
　自分の役割が、わかった気がしています」（大社さん）

活ける人・野澤さん（左）と撮る人・大社さん

台風関東大接近の初日（10/15）、
強い雨が降り始めた外苑前に鎌倉から、
活ける人・野澤さんも、駆け付けてくれました。
「前回よりもお互い仲良くなりました。
　それぞれが変わってきているのに、
　そこに筋が一本、通った感じがします。
　私の作った空間を切り撮るイメージより、
　大社さんが、すっとつまんで撮影した花やドライフラワーそのもの、
　そんな作品にすごく惹かれます、イイ！」（野澤さん）

別々に聞いた話だけど、素敵なシンクロナイズ！
そう、この写真たち、なんか和むのです。。
スッと洗われる気がしたりするんです、きっと誰もが。

作品はすべて、エディション10、
A4サイズ（5,000円）〜B1サイズ（30,000円）で、全5サイズ、
かなり手に入れやすいお値段です。
「ご希望があれば、それぞれのサイズにプリントもできます」
とのことですから、
お気に入りの写真を自分の部屋に飾るのもいいですね。

ZINE「HEARTS AND FLOWERS」（1500円）も、どうぞ。

ZINE「HEARTS AND FLOWERS」と作品

台風一過の2日目（本日10/16）は、
「大盛況！」との報せが、大社さんのtwitterから飛び込んできました。
17:00からは、バンジョーの原さとしさんによる、
作品を観ながら、インプロビゼーション・ライブも。
そして、
19:30からは、大社さんも登場して、
「アレ★アレ★シネマトーク」もあります。
ゲストは、クレージーケンバンドの小野瀬雅生さんですって。

大社さんは、毎日14:00頃から在廊のご予定。
花のこと、活ける人のこと、写真のこと、
作品のエピソードなど、元気に話してくれるはずです。
また、
前回は封印していたもうひとつの顔、
「ミュージシャンだと思ってた」と、多くの人にいわれちゃってる、
バンジョーマダム大社さんの演奏も聞けるかも。

☆10/15（火）〜10/20（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

「夢みる帽子展」 ／ 橘房図

　10/22（火）〜10/27（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

something about the light ／ 在本彌生展

赤い光、青い光、
真昼の光、朝の光、そして夜の光、

さまざまな光が、会場で輝いています。

something about the light ／ 在本彌生展

在本彌生（ありもとやよい）さんは、旅する写真家。

仕事でプライベートで世界中を駆けまわり、撮影し発表する。

そんな様子は、

『トランジット』、『コロカル』、『RUNNING JOURNEY』など、

さまざまなメディアで、

目にすることができるはず（リンクをぜひたどってみてください）

在本さんにとってほぼ2年ぶりの個展は、

なにげない光景にみつける、さまざまなLight（光）が、大きなテーマ。
ニコラ・テスラ* のネオンや、
丘の上のザスタバ**だったり、ベトナムの夜、
フライヤーにもなった、
暗闇から浮かび上がる、騎馬劇団『ジンガロ』*** の白馬（上写真、左奥）、、

ニコラ・テスラのネオン（左）と在本さん

ときにやさしく、ときに明るく、そして暗く、湧きあがりはじける光。

ハッセルブラッドで撮影された正方形の作品と
ポラロイドフィルムに定着された、4連の作品。

それぞれゆっくりと1点づつみつめて、
在本さんがつかんだ、
さり気ない “ある光景”に見え隠れする、
不思議なパワーを感じて、持ち帰ってください。

在本さんは、ほぼ毎日在廊のご予定。
あちこちへの旅の、
素敵なエピソードをご本人から、聞くことができるかも。

また、
本日（11/28）19:30からは、
レギュラーでもある、月一「アレ★アレ★シネマトーク」も。
テーマは、「SEX」。
『ブエノスアイレス』トークも炸裂か!?（わかる人には、わかります）
Ustreamで、会場でぜひ、どうぞ！（会場参加費1,000円・ドリンク軽食付き）
これまでのアーカイブも、こちらで見ることができます。

☆11/27（火）〜 12/02（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

Next Exhibition -----------------------------------------------------------------

オーナメンツ展
　越川律幸、木下綾乃、Tupera Tupera、福田利之

　12/04（火）〜 12/09（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 -----------------------------------------------------------------詳細は、こちら
[Special Notice]  　参加アーティスト発表！
                         Tambourin gallery presents
         FANTASTIC DAYS 2012 12/06-12/23

                        Beat the 77＋TAMBOURINES

大社優子 写真展「HEARTS AND FLOWERS」

急に秋めいてきました、
みなさん、いかがお過ごしですか？
気持ちよく動ける気候とは裏腹に木枯らしの季節への、
一抹の寂しさも？

ふと、ひとりになって考える時間、を意識する頃なのかもしれません。
ある人は花を活けながら、ある人はファインダーをのぞきながら。

大社優子 写真展「HEARTS AND FLOWERS」

大社さんは、鎌倉をベースに活動する写真家で、
タンバリンギャラリーこけら落とし展示の人。
その後も、さまざまなイベントで作品を出品し、
キッチンシスターズのバンジョー・マダムとしてライブも数々という、
明るい笑顔の、陽気な女性です。
そんな彼女が、「今回、ミュージシャンの部分は封印です」と。

「友人の活ける花、それは誰のためでもなく、
　暮らしのため自分と向き合うため。
　それが自分の写真を撮るときの意識と重なりあう気がして、、、」
と、一年にわたって撮り続けた花たちが、今回のテーマです。

「ひとりであること」
その感覚から紡ぎ出されたそれぞれの作品に、
それぞれの花、時間、空気、想いが込められています。
モノクロとカラー、それぞれのイメージも違うかもしれません。
感じ方もきっとそれぞれ。
でも、
そこには和やかにして、優しい、
寂しいけれど強い、人の心が垣間見えたりするようです。

「個」と「孤」、そんな意識で、作品をみてください。
あなた自身との対話になるかもしれませんから。

訪れた多くの方が、ゆっくりと作品を楽しんでいます。
初日には、活ける人（野沢昌平さん・左）も駆け付けてくれました。

大社さんは、毎日在廊のご予定。
花のこと、自分のこと、友人のこと、そして、もちろん写真のこと、
音楽のこと、バンジョーの話もいいですね。

作品とともに、ポストカード（A5版、5枚セット・1500円）もあります。
そこには、
今回のタイトル「HEARTS AND FLOWERS」のヒントが隠されていますよ！

秋のひととき、こんな時間をぜひ、タンバリンギャラリーで。
☆10/09（火）〜 10/14（日）11:00〜19:00（最終日〜19:00）

Next Exhibition -----------------------------------------------------------------

鈴木紗穂 ／ まぼろしの国

　10/16（火）〜 10/21（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 -----------------------------------------------------------------詳細は、こちら

☆Special Exhibition~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tambourin Gallery Presents

A TRIBUTE TO PENGUIN CAFE 

Artists in Japan dedicate an exhibition of  Penguin Cafe @ Coolie's Creek
　　　　10/1(mon)～11/3(sat) 2012 / close on sunday

　PENGUIN CAFE（ペンギン・カフェ）来日にあたって、

　イラストレーター、フォトグラファー、グラフィックデザイナー、

　現代美術のアーティストが大集合！

　※会場は「クーリーズ・クリーク」（白金）ですのでご注意ください。

☆~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~詳細は、こちら 

『明星』川島小鳥箕浦建太郎

いかがお過ごしでしょうか？

残暑お見舞い申し上げます。

こちらは、ひと足お先に夏のお休みもあけ、

パワフルに若々しく新学期（！）突入です。

川島小鳥箕浦建太郎作品集『明星』出版記念展

『明星』川島小鳥箕浦建太郎

「川島小鳥箕浦建太郎」とは、

写真家の川島小鳥さんと画家の箕浦建太郎さんのコラボレーション名。

2010年の写真集「未来ちゃん」ほか、アイドル写真集などで知られる、川島小鳥さん。さまざまな場所で精力的に発表を続ける、タンバリンギャラリー2度めの、箕浦建太郎さん。

台湾の小学校で、タイの街角で、日本各地さまざまな場所で、

自身の存在感を消すかのように表情や一瞬を捉えている、川島さん。

パステルや鉛筆で、独特の素朴さと温かいタッチで定評のある、箕浦さん。

大小さまざま、それぞれの作品はもちろん、

川島さんの写真に箕浦さんが描き込んだ、作品も10点以上。

布にプリントされ、のれんのような作品など、

ギャラリー内を埋め尽くすかのように、壁という壁に作品があります。

思わず笑みがこぼれてしまう、

それぞれの作品をゆっくりたっぷりお楽しみください。

作品集『明星は、

「2009年の二人展以来、3年越しの念願のひとつだった！」（箕浦さん）

それぞれ700枚以上の写真と500枚以上の絵の中から、

ふたりでセレクトし、サイズもレイアウトもページ割も、

すべてふたりで話しながら決めていった、フルカラー・全120ページの力作！

「誰もが、明るい星。みんなアイドル！　これからの大きなテーマのひとつです」

という川島さんの発案に、箕浦さんデザインの題字が

入り口のガラス扉から、あちらこちらで燦然と輝いています。

作品（5000円〜157000円など、各種）、

『明星』作品集（1575円）は、もちろんですが、

作品を缶バッジにした、ガチャ・マシーン（1回500円）やら、

『明星』シールセット（777円）、

『明星』Tシャツ（3150円）限定14枚（追加制作計画中！）、

『明星』スタンプ（無料！）など、ふたりならではのグッズも。

作家在廊日は、8/25（土）ですが、

ふたりとも、ふらりと現れることもあるとのこと。

夏の一日、心地いいー時間をぜひどうぞ！

☆08/18（土）〜 08/26（日）11:00〜19:00（会期中無休／最終日〜18:00）

Information 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

☆08/25（土）19:30 〜配信　　アレ★アレ★シネマトーク

　ゲストに、川島小鳥さんと箕浦健太郎さんも。 テーマは（？）

 　Ustream で、会場で、ぜひ！　 会場参加費：1000円（ドリンク軽食付き）　

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

Next Exhibition -----------------------------------------------------------------

原優子+YOSHINOBU『どうぶつたちの夏休み』

 　08/28（火）〜 09/09（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 -----------------------------------------------------------------詳細は、こちら

ロバミュージアム2012 -2-

大好評です！
参加作家94名のいろんなロバ、
暑い中、
たくさんの方がギャラリーの扉を開けてくれています。

Tambourin Gallery Presents

ロバミュージアム2012

今回は、全作品94点をランダムに5秒毎の
スライドショーにて、一挙公開してみます。

※手持ちiPhone、ライティングなし撮影写真をスライドショーにしています。

　あらかじめご了承の上、ご覧ください。

いかがですか？　濃いでしょ！　
いろいろあるでしょ、ゆっくり見たくなったでしょ！
ぜひ、ご自身の眼でご覧ください。

シドニー、沖縄、鹿児島、広島、大阪から参加の作家さんも、
憧れの超ベテランアーティスト、
コンペ・公募展常連のイラストレーターも、
某化粧品メーカーの名物アートディレクターや
人形劇団の人形師や書道家、花道家、
内外にその作品が知られるプロダクトデザイナーとか、
ファッション誌のアートディレクターなど、
エリアもジャンルも多彩 、
10代から80代まで、のロバ仲間のみなさん。
まさに
「表現するのは誰にでもできる」をモットーにした、
タンバリンギャラリーにふさわしい展示になれたのでは、と
ちょっとだけ自負してもいます（ﾃﾍ）。

ロバマイスターが選ぶ＜Choice＞や＜ロバ大将＞も発表されています。

立体、平面、素材もテクスチャもテクニックも
その想いもそれぞれの作品ですが、
そんな中から、1点のエピソードをご紹介します。

「２４６」と題された森健司さんの作品は、
テーブルに置いてあるルーペで、ぜひ見てください。
そこに広がるのは、すべてロバ！　
なんと、
モノクロ写真の網点が、すべてロバなのです。

展示も残すところ、あと４日。
 8/10（金）は、神宮外苑花火大会もありますね。
花火見物前にギャラリーに寄るのも、いい夏の過ごし方かもしれません。

ロバはすべて一点もの、手に入れることもできます。（10,000〜300,000円）

＜ロバマイスター・デイ＞　宇野亜喜良さん　08/11（土）14:00〜 2時間ほど
☆07/31（火）〜 08/12（日）11:00〜19:00
　　　　　　　　　　　　　　　　　　〈08/06（月）休廊・最終日〜18:00〉
　08/13（月）〜 08/17（金）は、夏季休廊とさせていただきます。

Next Exhibition -----------------------------------------------------------------

『明星』／ 川島小鳥箕浦健太郎

 　08/18（土）〜 08/26（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 -----------------------------------------------------------------詳細は、こちら