「ロバミュージアム2014」通信 作品集ほか

本年も、この時期になりました。
みなさま、お盆休みいかがお過ごしですか？

Tambourin Gallery Presents

「ロバミュージアム2014」

07/29（火）～08/10（日）＜08/04（月）休廊＞

ロバマイスター

＜宇野亜喜良、KIKI、小山千夏、佐藤直樹、白根ゆたんぽ、中谷日出＞

＆

仲間たち

「ロバミュージアム2014」は、8/10（日）に、
無事終了いたしました。
今回も、参加作家のみなさん、
全142点＋αの作品一挙掲載のスライドショーを作ってみました。

※ギャラリースタッフの、手持ちiPhoneによる素人写真です。

　展示そのままの撮影ゆえ、一部影が入っていたり、真正面から撮れていないなど、

　お見苦しい点多々ありますこと、あらかじめご了承ください。
　（8/18　一部、修正して再アップしました。リンクが変更になっています。）

日本全国から、そして、イタリア・トリノから

最年少は小学校6年生の彼から、最年長のあの師匠まで、、、

たくさんの参加と応募ありがとうございました。

そして、なにより、

たくさんのみなさんのご来場、ありがとうございました。

ご来場いただけなかった方、

「なんどでも見たいぞ！」という方には、こちら。

岡田茂さんによる、360°パノラマ・ヴァーチャルツアーあります。

オリジナルページは、こちら

 http://www.vr-factory.com/pano_files/donkey2014/index.html 

岡田さんの他の作品もこちらから、いろいろ見られます。

ぜひ、いろいろチェックしてみてください。

ほかにも、展示の模様は、

「TAMBOURIN DIARY from Ninomiya」で、それぞれどうぞ！

　　＊Part1

　　＊Part2

　　＊Part3

各マイスターChoice、ロバ大将（大賞）については、こちらをご覧ください。

Facebook [タンバリンギャラリー]ページも

あわせてご覧ください。（「いいね！」もよろしく！）

タンバリンギャラリーは、8/25（月）まで、夏季休廊です。

次回、8/26（火）からは、

「河村朋美 ／ 132-1R」で、お待ちしています。

引続き、タンバリンギャラリーをよろしくお願いいたします。

スタッフ一同

【ロバミュージアム2014】通信 07/06

本当にありがとうございました。
【ロバミュージアム2014】エントリーいただきました方に、
スタッフ一同、深くお礼申し上げます。

今年も、最初のエントリー（6/8 18:30）から、
ギリギリ（遅刻？）の人まで、
さまざまなスタイルの表現をされている、
みなさまからのメールは、楽しいものばかりでした。
でも、
びっくりするくらいの数のメール！　
「このままじゃ、入りきらない!?」
「限られたスペースで、どこまで展示できるか？」
そんな試行錯誤を繰り返して、
昨年より、かなり展示点数を増やすことが出来そうです。

Tambourin Gallery Presents

「ロバミュージアム2014」

07/29（火）～08/10（日）＜08/04（月）休廊＞

ロバマイスター

＜宇野亜喜良、KIKI、小山千夏、佐藤直樹、白根ゆたんぽ、中谷日出＞

＆

仲間たち

本年度〈ロバ仲間〉の発表まで、
もう少々お時間をいただくことになります。

それでも、
スペースの都合でご希望に添えなかった方たちが出てしまったこと、
残念ながら、ご報告します。
スタッフ一同、忘れないようにしたいと思っています。

マイスターのみなさんも、
いろいろ考えてくださっているようです。
あるマイスターの方からは、素敵なご提案もいただいています。

その他、
昨年大好評だった（！）、
あのイベント、あのグッズなど、ただいま準備に余念がありません。
ほかにもいろいろ、、、
詳細は、それぞれキマりしだい、発表させていただきます。
お楽しみに！

明日は七夕！　晴れるかな

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

ナカタ（ex.ハラシマ）アツコ／観察

  〜いのちのかたち、かたちのいのち〜

　07/08（火）〜07/13（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

☆スタッフ二宮のブログ

「TAMBOURIN DIARY from Ninomiya」も、絶好調です。

こちらもよろしく！

【ROBA MUSEUM2014】エントリー受付開始

大好評、いまや夏の風物詩！
（と、勝手にいっちゃうんですが）

一緒に創りあげていだだける仲間を募って、
「Good for Nothing」な楽しい展示が出来るといいな！
「表現するのは、誰でもできる」をモットーにした
タンバリンギャラリーの、誰でも参加することができる展示。

Tambourin Gallery Presents

ROBA MUSEUM2014

07/29（火）～08/10（日）＜08/04（月）休廊＞

2014年、エントリー受付（6/8〜6/22）スタートしました。
もうおなじみ（？）の、イメージです。
2014年は、これで、、、

ロバマイスターには、さまざまなジャンルから6枚の方々にご参加いただきました。

【ロバマイスター2014】

宇野亜喜良さん、佐藤直樹さん、KIKIさん

中谷日出さん、白根ゆたんぽさん、小山千夏さん

こんなみなさんとともに、

ロバをテーマにあなたなりの表現を楽しんでください。

20万円前後で、ROBOTが発表される時代です。

でも、タンバリンは、相変わらずの

「ロバ（Good For Nothing）」も、いってしまうのです。

エルニーニョの冷夏かもしれません、

ですが、タンバリンの夏は、アツくイクことになるでしょう。

みなさんにも、そんなウェイブにぜひノッていただきたいっ！

会期中には、いろんなイベントも！

その準備もすでに始めています、（たぶん）前回よりも、パワフルに。

さまざまなお知らせは、決まり次第、ご報告させていただきます。

みなさんからのエントリー、お待ちしています。

エントリーの方法は、こちらから（ ↓　↓　↓ ）
http://tambourin-gallery.com/tg/2014/06/roba2014.html

みなさんの、ホットでCOOLなエントリー、お待ちしています。

よろしくお願いいたします。

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

IIDA JUN EXPHIBITION／Sweet Room

　06/10（火）〜04/22（日）11:00〜19:00

　　06/16（月）休廊　最終日〜18:00

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

☆スタッフ二宮のブログ

「TAMBOURIN DIARY from Ninomiya」も、絶好調です。

こちらもよろしく！

原 知恵子 個展／来たるべきもの（「ロバミュージアム2013」大賞記念展）

爆発するでもなく、引っ張りだすわけでもなく、
いつのまにか、自分の中に生まれたなにか、
そんな心の動きをあなたは感じたこと、ありますか？

　もう止められない
　とぷとぷと溢れ出す
　目に見えないもののちから

原　知恵子 個展／来たるべきもの

イラストレーター ・Chieko Hara（Chienoix/ちえのわ）として、20年以上。
ベリーダンサー・Praha（ぷらは）として、10年以上、
ココロとカラダのセラピスト・Prahaとしてのキャリアも長い、
原さんにとって、初の作品展開幕です。

「ペンや絵の具で、さまざまなイラストレーションを描いてきました。
　仕事として懸命にやってきたので、いままで自分の作品を、
　展示しようなんて、思ったこともなかったんです。
　それが、去年のある時期、ロバミュージアムの募集を見たころから、
　なにかが変わってきた」と話す原さん。

「ロバミュージアム2013」に応募、ロバ大将（大賞）に選ばれて、
個展が決まって、6か月ちょっと。

しなやかな線と色彩で、最大80号、大小のパネルに
いくつかのキャラクターをもつ女性たちがいます。

丹念な地塗り、あるいは、ジークレープリントのキャンバスに
シルクスクリーンで重ねられた墨色、ゴールド。
妖艶だったり、清楚だったり、
ひとりの女性のようだったり、別の人格のようだったり。

「やりたいこと、やってみよう、とはじめてシルクスクリーンを
　自ら制作することにしました。
　実質4日間（？）の版とインクとの暮らし、
　初日前日まで格闘しながら、作品ほとんど自分で刷ってました、
　いまでも手にはインクが、残ってて、、、」
と、手袋をした手を見せながら、原さん。

というわけで、
プリントとシルクスクリーン作品ではあっても、
ほとんどがオリジナル1点もの。

「シルクの意味無いじゃん！」なんていう人もいましたが、
でもそれ、みんな原さんの “ とぷとぷ ” なんですね。

Chieko Hara（Chienoix）でも、Prahaでもなく、
原　知恵子として、、、
さまざまなキャリアと経験から生まれた、
もう止められない “ とぷとぷ ” をたっぷり味わってください。

原さんは、03/09（日）12:00頃より、
その他の日は、15:00頃から在廊のご予定です。

アンティーク額に入った、こんな作品もありますよ。
あなたのテーブルにいかがですか？

☆03/04（火）〜03/09（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

きっかけにもなった「ロバミュージアム」展は、
ロバをテーマに、エントリーしてくれたみなさんとともにつくる
タンバリンギャラリーの、夏の風物詩 企画。

2014年も、開催決定！

〜 ロバミュージアム2014 〜

2014/07/29（火）〜08/10（日）

ロバ大将（大賞）一名の方には、2015年に個展をしていただきます。
応募要領、その他詳細は、改めてお知らせします。

いままでの様子は、こちらで。
　◇ロバミュージアム2012　（1）、（2）
　◯ロバ大将 2012　中村菜都子展
　◇ロバミュージアム2013　（1）、（2）、（3）

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

「佐藤直樹と伊藤桂司の反展」

佐藤直樹×伊藤桂司 with 生西康典＋BAL＋ドゥイ＋小駒豪

　03/11（火）〜03/31（日）　03/17、03/24（月）休み

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

ロバミュージアム2013 - 3 -

３度目の更新です。お待たせしました！　

Tambourin Gallery Presennts

ロバミュージアム2013

展示は、08/11（日）をもちまして、終了いたしますが、

昨年に続いて、参加作家のみなさんの作品115点+αのスライドショーを

公開させていただきます。（10分強）

※ギャラリースタッフによる、手持ちiPhoneによる素人写真です。

　展示そのままの撮影ゆえ、一部影が入っていたり、真正面から撮れていないなど、

　お見苦しい点多々ありますこと、あらかじめご了承ください。

そして、
今回はもうひとつのプレゼント！
写真家・岡田茂さんによる、
360°ヴァーチャル　パノラマ写真の登場です。
圧倒的な高解像度、この迫力にみなさん圧倒されるはず！

「＋/−」で拡大縮小、「◀▶」左右「▲▼」上下
「全画面表示」や「左右にゆっくり移動」など、いろんな見方が可能です。

オリジナルのページは、こちら。ぜひ、そちらでご覧ください。

撮影は、08/01（木）の午後行われました。
360°パノラマ撮影で知られる、岡田茂さんが制作してくれました。
ありがとうございます。
そして、
ぜひ、岡田さんのサイト「VR  factory」を訪れてください。
「360°パノラマ・超高解像度画像・オブジェクトVRについて。」
の解説から、東急東横線渋谷駅、内子座、恐山バーチャルツアーなど、
さまざまな場所で撮影された、VR・パノラマが愉しめるはずです。

タンバリンギャラリーは、
「ロバミュージアム2013」の参加作家のみなさんをはじめ、
その他たくさんのみなさんのご好意やパワーで支えられています。
ほんとうにありがとうございます。

スタッフ一同、4年目に入って、
ますます張り切って運営していくつもりです。
引き続き、タンバリンギャラリーをよろしくお願いいたします。
夏のご挨拶にかえて

「ロバミュージアム2013」（太字は、今後の予定）

　☆07/30（火）〜 08/11（日）11:00〜19:00

　　　　　　　　　　　　〈08/05（月）休廊・最終日〜18:00〉

　〈ロバマイスターデイ〉

　　08/01（木）伊藤桂司 ／ 17:00~19:00 

　　08/04（日）宇野亜喜良 ／ 14:00~16:00 　

　　08/06（火）安斎肇 ／ 夕方2時間程度　

        08/07（水）KIKI ／ 14:00~16:00　

        08/08（木）福田利之 ／ 13:00~19:00　

        08/10（土）寺門孝之 ／ 15:00~19:00　

　

　〈特別参加・山本由也〉ロバ人形パフォーマンス

　　08/01（木）、08/06（火）08/09（金）、08/11（日）18:00〜

　　　8/6の動画（by y.kitazawa）は、こちら。

　〈08・03 ロバDAY〉参加作家のみなさんとローザちゃん＆高橋さん

　〈08/11 ロバミュージアム2013 クロージング・デイ〉

　　　終日、お飲物など用意しています。

　　　日々発表されている、各ロバマイスターチョイスや

　　　ロバ大将（賞）の発表のほか、

　　　作家のみなさんの多くが、在廊のご予定です。

「ロバミュージアム2013」の模様はこちらでも

　1）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2013/07/2013.html

　2）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2013/08/2013-2.html 

制作/濱口雅彦（スタッフ）

Facebook [タンバリンギャラリー]ページも

あわせてご覧ください。（「いいね！」もよろしく！）

2012年「ロバミュージアム」の様子は、以下でご覧ください。

  1）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2012/08/tambourin-gallery-presents-2012.html

2）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2012/08/blog-post.html

08/12（月）〜 08/26（金）は、

夏季休廊とさせていただきます。

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

『いろ鳥DORI』展

　08/27（火）〜09/01（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

ロバミュージアム2013 - 2 -

7/30（火）オープン初日から、
猛暑の中をたくさんの方々に来ていただいています。

Tambourin Gallery Presents

ロバミュージアム2013

ロバマイスター＜安斎肇 ／伊藤桂司／宇野亜喜良／KIKI／福田利之／寺門孝之＞＆仲間たち

ロバをテーマにした、115点の作品が展示されている空間は圧巻です！
エアコンは、フル稼働。
送風機、扇風機あわせて4台稼働していますが、
ロバの熱気には、勝てそうにありません。ほんとうにありがとうございます。

7/30（火）初日は多くの作家のみなさん、
さまざまなメディア、ほかのギャラリーの方など、詰めかけてくれました。

ロバマイスターデイでは、それぞれのマイスターとのコミュニケーション。

8/6（火）安斎肇さん

8/7（水）KIKIさん

ほかのマイスターの様子（08/01 伊藤桂司さん、08/04 宇野亜喜良さん、08/08 福田利之さん）は、

Facebook「タンバリンギャラリー」ページで、どうぞ！（「いいね！」もよろしく）

そんなマイスターデイは、まだあります。☆08/10（土）寺門孝之さん　15:00〜18:00

08/03（土）「ロバDAY」では、
茅ヶ崎から、“ 本物のロバ ” ローザちゃんも在廊、

隣の駐車場や舗道にはみ出して、たくさんのみなさんに楽しんでいただけたようです。

ローザちゃんと高橋さん

某SNSなどでは、

一時期《ロバNEWS（？）》で、タイムラインがいっぱい、

なんて人も多かったはずwww　（気になる方は、どうぞロバ仲間のSNSチェックしてみてください）

特別参加の。

人形師・山本由也さんのロバ人形「プラテーロ」のパフォーマンスも、大好評です。
ロバ仲間・北沢夕芸さんが記録してくれた、パフォーマンスの模様がこちら

こちらもまだ、チャンスあり。　☆08/09（金）、08/11（日）　18:00〜　

それぞれの作品制作のエピソードもたくさんあります。
素材やテーマ、表現の方法、ギミックなんかも含めて、ほんとにいろいろ・・・
ご紹介できないのが、残念です。
ひとつひとつは、ギャラリーで実際の作品を見ながら、
作家さんやスタッフに、ぜひ訊いてみてください。

作品の多くは、お求めいただけます。
10,000円からそれぞれですが、
破格（？）とも思える作家さんの作品も、実はあるんです。

あなた自身のロバを探して、あなたの部屋に飾ってみるのも、
2013年スタイルの夏の過ごし方かもしれません。

そんな具合でまだまだ、
熱くホットに、暑いロバサマーは続くのであります。。。（前回の記事は、こちら）

☆07/30（火）〜 08/11（日）11:00〜19:00〈08/05（月）休廊・最終日〜18:00〉

2012年「ロバミュージアム」の様子は、以下でご覧ください。

  1）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2012/08/tambourin-gallery-presents-2012.html

2）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2012/08/blog-post.html

08/12（月）〜 08/26（金）は、

夏季休廊とさせていただきます。

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

『いろ鳥DORI』展

　08/27（火）〜09/01（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら

ロバミュージアム2013

スタートしました、
今年も暑い、熱い、、ホットな、、、ロバ・サマー

Tambourin Gallery Presents        

ロバミュージアム2013

ロバをテーマにさまざまな表現を！
「表現するのは、誰でもできる」をモットーにした、タンバリンギャラリーの、
盛夏の大企画展、昨年* **に続き2回目の開催です。

2013年のロバマイスターは、次の方々
　伊藤桂司
　寺門孝之
　安斎肇
　KIKI
　宇野亜喜良
　福田利之

【ロバ仲間2013】は、108人に！

相蘇美代子　青山タルト　uca aoyama　安達けい　足立もえか　石橋淳一　まほ子　上原由祈子　瓜生太郎　越前菜都子　大津ゆかり　おおらいえみこ　小笠原徹　おがたりこ　岡村祥男　小野村望　鍵元涼　加藤英一郎　門川洋子　鹿子木美　kabott／川角章子　亀井洋子　河合美波　河村朋美　北沢夕芸　　北村さをり　きゃねこ　Qoonana　くるぶし　kemonoya　小塚類子　小巻こみねまりえ　こめみのり　斉藤美奈子ボツフォード　酒井賢司　S a j i／サジマミキ　佐藤周作　シーノ・タカヒデ　椎木彩子　シマジマサヒコ　puti/putiしみずまゆこ　清水沙　シラクラヨシアキ　しらさわちさと　城山勇治　　　スガミカ　須川まきこ　鈴木紗穂　SUZUKIRIE　春原弥生　せきぐちたくや高木真希人　立松智　田中優太　テッポー・デジャイン。　Tokyo Sisters　とやちかこ　中澤季絵　中村菜都子　那須慶子　二ノ宮裕子　 Hasegawa Maho　はやさきちーこ　ハラシマアツコ　Chieko Hara ( chienoix ) praha原優子　はるみるく　handmade kind 　ピョンハルカ　ひらいあき　妃呂麿古屋智子　古谷ななえ　Kohina　本田晴子　マダジュンコ　　　　　　　　　真舘嘉浩 + 蟹江禅　松井有希　松浦由美子　まつもとやすたか　マナティ緒方まゆみん　まるやまあさみ　三浦光　ミナミタエコ　宮川いずみ　宮島亜希　宮嶋結香　ミヤタチカ　村田英大　むらもとちひろ　Mary　森健司　 森田MiW　安原紳司　柳原パト　山口めぐみ　山下以登　山田博之　ヤマダユウ　やまもとあい　山本アマネ　山本ムーグ　YOSHiNOBU　ロバとコトリ　ワタナベタカシ

イラストレーター、アートディレクター、美術家にミュージシャン、
女子中学生にモデル、写真家、人形師やらシェフまでも。

30 × 30 cmのキャンバスに展開されるのは、
平面、立体、写真、インスタレーション、切り絵、ぬいぐるみ、型紙、フェルト、、、

素材も技法も手法も表現も、色とりどり

総勢114名 ＋ 1 の、いろんな　“ ロバ ” いるんです。

見応えあります、

たっぷり、お時間を用意してどうぞ！

そして、
＋1は、人形師・山本由也の「プラテーロ」

ギャラリー空間は、こんな状態で「そりゃもう大騒ぎ」の、ロバ三昧、

あのロバ、このロバ、

じっくり、ゆっくり、しっかりみつめりゃ、

これまた、ハッピー ラッキー ドンキー なロバ日和なのであります。

ギャラリー・スタッフも盛り上がっちゃって、

「ロバ T」「ロバッチ（缶バッジ）」作っちまいました。

なかなかにかわいい、出来なのです。

kids、XS、S、Mサイズ（各2500円）、ロバッチ（大・小各300円）

会期中は、イベントも盛りだくさん！

　その1）7/31（水）19:30〜　「アレ★アレ★シネマトーク」
　　　　「アレ★アレ★」な面々が、ロバをバックにラストシーンを語ります。
　　　　会場で、USTREAMで、ご参加ください（会場参加費500円・ドリンク付き）

　その2）ロバマイスター・デイ（それぞれ、在廊していただく予定です）
　　　　08/01（木）伊藤桂司さん ／ 17:00~19:00

　　　　08/04（日）宇野亜喜良 さん ／ 14:00~16:00

　　　　08/06（火）安斎肇さん ／ 夕方2時間程度
　　　　08/07（水）KIKIさん ／ 14:00〜16:00

　　　　08/08（木）福田利之さん ／ 13:00~19:00

　　　　08/10（土）寺門孝之さん ／ 15:00~19:00

その3）山本由也さんによるロバ人形「プラテーロ」のパフォーマンス。

　　　　08/01（木）、08/06（火）、08/09（金）　18:00～

その4）08・03 ＜ロバ Day＞

　　　　参加作家のみなさんの多くが、時間の許す限り、在廊してくれます。

　　　　いろんな出会いやコミュニケーションが生まれます、

　　　　終日、ドリンクなどご用意して、お待ちしております。

　　　　スペシャルなゲスト／ ローザちゃんも！？

夏のひととき、

「Good for Nothing」にタンバリンギャラリー、いかがですか？

こんなフラッグが、目印です。

☆07/30（火）〜 08/11（日）11:00〜19:00〈08/05（月）休廊・最終日〜18:00〉

2012年「ロバミュージアム」の様子は、以下でご覧ください。

  1）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2012/08/tambourin-gallery-presents-2012.html

2）http://tambourin-gb.blogspot.jp/2012/08/blog-post.html

08/12（月）〜 08/26（金）は、

夏季休廊とさせていただきます。

Next Exhibition ------------------------------------------------------------

『いろ鳥DORI』展

　08/27（火）〜09/01（日）11:00〜19:00（最終日〜18:00）

 ------------------------------------------------------------詳細は、こちら